Radiothérapie sans marque ni tatouage

Pourquoi se passer de tatouages et de marques à la peau ?

Avant que Vision RT n’invente la SGRT, marquer les patients de manière permanente ou temporaire était la seule option dont disposaient les centres de radiothérapie pour mettre les patients en place afin de s’assurer que le traitement était administré à un endroit précis. Pour certains patients, les tatouages sont une expérience douloureuse et deviennent un rappel permanent de leur traitement contre le cancer.

La technologie SGRT AlignRT® Advance peut éliminer le besoin de tatouages et reduire les imageries de contrôle . Plusieurs études ont montré qu’elle était au moins aussi précise que les marques à la peau ou les tatouages pour positionner les patients avant le traitement.¹²³ Plus de 100 centres de radiothérapie ont maintenant opté pour le traitement sans tatouage ou marque à la peau avec AlignRT Advance. Vous pouvez trouver ces centres sur notre localisateur de traitement patients sur saferradiationtherapy.com

Les patients feront tout leur possible pour obtenir un traitement sans tatouage ni marque à la peau

Une étude du Breast Journal a interrogé en 2019 138 patients atteints de cancer de la Young Survival Coalition sur ce qu’ils pensent des tatouages et des marques à la peau permanents. L’étude révèle que les patients préfèrent une option sans tatouage ni marque. Offrir cela peut donner à votre centre un point de différenciation clair par rapport à vos concurrents. Vision RT propose des ressources client, notamment une pochette d’information pour les patients, pour vous aider dans votre marketing.

Resultats

Que pensez-vous de recevoir un tatouage dans le cadre de votre traitement contre le cancer ?

Tattoo and Msrk-free radiation therapy study

Que pensez-vous globalement des marques cutanées pendant votre traitement de radiothérapie ?

Les patients dépenseront plus de temps et d'argent pour une option sans tatouage ni marque à la peau.

VisionRT_website_Tattoo and Mark free_GRAPHS_LT_v3-03

Localisateur de traitement patients

Notre site Web destiné aux patients, Safer Radiation Therapy, dispose d’un localisateur de traitement patients, leur permettant de rechercher une liste de centres et de médecins qui utilisent AlignRT. Les patients peuvent également vérifier quels centres proposent une radiothérapie sans marque à la peau et tatouage.

Northside Cancer Institute utilise le localisateur pour mettre en évidence ses radio-oncologues et son centre de radiothérapie primé auprès des patients. En 2020, plus de 100 patients ont vu NCI sur le localisateur de traitement.

Les radio-oncologues qui sont des clients AlignRT peuvent s’inscrire pour être ajoutés au localisateur.

map of tattoo and mark-free centers with AlignRT surface guided radiation therapy technology

Établir une nouvelle norme de soins en radiothérapie

Salut ! Je suis la première ligne d'en-tête, n’hésitez pas à me modifier

Précision

AlignRT suit la surface de la peau du patient en temps réel avec une précision submillimétrique†.

L’utilisation complète de la SGRT permet la mise en œuvre d’un système de simulation et de traitement totalement sans marque, améliorant ainsi la satisfaction des patients, le débit et la précision du positionnement.⁴

Salut ! Je suis la première ligne d'en-tête, n’hésitez pas à me modifier

Protège le coeur

AlignRT peut aider à réduire les rayonnements au cœur.

L’élimination des tatouages avec la SGRT offre une mise en place pour les traitements du sein droit comparable à la méthode de tatouage traditionnelle. Une amélioration significative du positionnement a été observée pour les traitements de blocage respiratoire en inspiration profonde (DIBH) du sein gauche.⁵

Salut ! Je suis la première ligne d'en-tête, n’hésitez pas à me modifier

Expérience patient améliorée

AlignRT peut éliminer le besoin de marques à la peau ou de tatouages permanents.

Heidi Probst, professeur de radiothérapie et d’oncologie, a partagé son expérience : “Parfois, vous ne voulez pas avoir à expliquer aux personnes curieuses pourquoi vous avez un point noir sur la poitrine…”

Salut ! Je suis la première ligne d'en-tête, n’hésitez pas à me modifier

Durées des crenaux patient réduites

Les traitements sans tatouage et sans marque à la peau réduisent le temps passé dans la salle et les durées des crénaux patients.

En utilisant AlignRT pour le positionnement du patient pour les traitements sans marques à la peau, le Northside Cancer Institute a réduit en moyenne de 14 % le temps passé en salle, par rapport au positionnement avec des marques à la peau et des tatouages.

Témoignages de nos utilisateurs

Kim Kyung Su_EWHA woman's hospital on tattoo and mark-free radiotherapy

“AlignRT nous a permis d’augmenter la sécurité et le confort des patients, car nous n’avons plus besoin de tatouer et de marquer nos patients, comme nous devions le faire pour les préparer au traitement quotidien dans la radiothérapie traditionnelle.”

Kim Kyung Su
Chef du service de radio-oncologie,
EWHA Woman’s University Seoul Hospital

Découvrez comment l’EWHA Woman’s University Seoul est devenue la première en Corée et la troisième en Asie à se passer de tatouage et de marque à la peau.

Contactez-nous.

Utilisez le formulaire à droite et faites-nous savoir si vous souhaitez planifier une démo (virtuelle ou en personne), recevoir une brochure, obtenir un devis d’un membre de notre équipe commerciale ou en savoir plus sur notre analyse de rentabilisation.

Démo virtuelle

Je souhaite planifier une démo virtuelle pour :

Soutien de cas d'affaires

En savoir plus sur les ressources d’éducation des patients et le soutien aux entreprises dans votre région.

brochures électroniques

Je souhaite recevoir une e-brochure pour:

Je souhaite recevoir une e-brochure pour

Je souhaite recevoir une e-brochure pour :

References

Herron E, et al. Surface guided radiation therapy as a replacement for patient marks in treatment of breast cancer. International Journal of Radiation Oncology • Biology • Physics 2018;102 (3):e492-e493.
Shah AP, et al. Clinical evaluation of interfractional variations for whole breast radiotherapy using 3-dimensional surface imaging. Pract Radiat Oncol 2013;3 (1):16-25.
Sueyoshi, et al. Eliminating Daily Shifts, Tattoos, and Skin Marks: Streamlining Isocenter Localization With Treatment Plan Embedded Couch Values for External Beam Radiation Therapy PRO https://doi.org/10.1016/j.prro.2018.08.011
Herron E, et al. Surface guided radiation therapy as a replacement for patient marks in treatment of breast cancer. International Journal of Radiation Oncology • Biology • Physics 2018;102 (3):e492-e493.
Rigley, J., P. Robertson, and L. Scattergood (2020). « Radiotherapy without tattoos: Could this work? » Radiography (Lond).